Puntata: L'addio di Kes (VOY, stagione 4) HyperTrek ->
Specie tecnologicamente avanzata originaria del Raggruppamento Galattico 3 che ha sviluppato una tecnologia di duplicazione di forma su cui si basano i sequenziatori di rigenerazione autonoma dei Borg.
