| 1) Who is R.A.B.? What do you imagine his past to be like? |
| Credo sia il fratello di Sirius, Regulus Black... |
| 2) In your opinion, how did R.A.B. know about the Horcruxes? And why did he replace and steal one? |
| Per vendicarsi di Voldemort, probabilmente era il suo braccio destro o una della sua marmaglia a scuola e poi suo fidato Mangiamorte...si sa che i Black sono dalla parte dell'oscuro signore no?! |
| 4) Supposing that “Deathly Hallows” makes reference to “souls” or “spirits”, what do you think the words point to in the next book? |
| Non credo sia quella la traduzione, secondo me è un riferimento al settimo e decisivo Horcrux, ma è solo un presentimento |
| 6) Is there a link between Godric's Hollow and Godric Gryffindor? |
| Direi di no |
| 10) Who taught Severus about the Dark Arts? Do you think he was self-taught or did someone (relative or friend) give him lessons when he was a child? |
| è un autodidatta, si nota più volte di come sia portato ad eccellere in alcune materie, tra le quali pozioni o l'occlumanzia |
| 11) When, how and why did Severus become a Death Eater? |
| Poco dopo la fine della scuola, era solo e con moltissimo rancore |
| 12) What was Severus’ role as a Death Eater before he started to teach Potions at Hogwarts? |
| Era sicuramente di primo piano ma nn credo ai livelli massimi della scala gerachica, se cosi si può dire... |
| 13) Do you believe he was guilty of particular crimes as a youth? If you think so, can you say which ones and why? |
| Probabilmente, in effetti ai tempi "d'oro" c'era poco da scherzare con i mangiamorte |
| 14) When, how and why did Severus go over to Dumbledore’s side? If, in your opinion, he never did it, why? Which role did he play during Voldemort’s absence? |
| Prima della caduta di Voldemort, ma le circostanze le ignoro |
| 15) Why does Severus hate Harry? Do you think it’s only because Harry is James’ son, or for some other secret reason? |
| Solo per quello e perchè lui è tutto ciò che lui nn sarà mai |
| 16) Why did Severus (in HP1) spit at the end of the Quidditch match he refereed? |
| No comment |
| 27) What will be the other Death Eaters’ behavior towards Draco, given that he didn’t complete the mission personally? |
| Non c daranno peso alla fine è stato lui ad incastrarlo e a farli arrivare li |
| 28) Even supposing, for the sake of argument, that Severus is good, how do you think he will help Harry and the Order in the seventh book? |
| SI sacrificherà in qualche modo...e saranno lacrime a catinelle |
| 29) Who’s going to die and how, in the last book? |
| Voldemort, Piton, Lupin e I coniugi Weasley, insomma i restanti della foto che ha malocchio Moody, il vecchi Ordine per intenderci |
| 32) Notwithstanding Rowling’s denial, do you think that Dumbledore could come back in the last book? Will the phoenix play a role in it? |
| NO |
| 36) Are all of the Hogwarts’ professors single? |
| Credo di si |
| 42) Why did Voldemort ask the DADA teaching post for himself? |
| Per poter plasmare le menti dei ragazzini nel suo territorio congeniale |
| 43) Voldemort is the Slytherin’s heir. Is there also a Gryffindor heir? Who is he/she? |
| Forse i Weasley |
| 48) What is Hermione writing to Krum? Do you believe it could be important in the last book? |
| Si, l'ultima sarà una grande battaglia bene contro male amicizia contro tradimento, e tutti gli alleati dei due fronti ne faranno parte |
| 50) What has become of Florian Fortescue? |
| Morto |
| 52) What will happen to Bill after the werewolf bites? Will he acquire some powers? Will he show typical werewolvish instincts or behaviours (even dangerous for the people around him)? |
| Lupin bis |
| 60) Will Neville’s mother regain the full function of her mind? |
| no |
| 64) If Voldemort would lose, what will become of the Death Eaters? |
| Alcuni faranno finta di niente il resto giustiziati o arrestati |