Dilys Nigellus (ultimo aggiornamento il 18/05/2007)

 
1) Who is R.A.B.? What do you imagine his past to be like?
Regulus Augustus Black. Un ragazzo normale, ma in realtà un genio incompreso.
 
2) In your opinion, how did R.A.B. know about the Horcruxes? And why did he replace and steal one?
E perché ne ha sostituito uno? Ha scoperto degli Horcrux nello stesso modo in cui lo ha saputo Voi-sapete-chi, facendo ricerche sulle arti oscure e poi chiedendo a Lumacorno. Ne ha sostituito uno per qualche motivo ancora ignoto, ma sicuramente era per salvare suo fratello Sirius.

 
3) What are the remaining Horcruxes? Where are they? How will they be destroyed?
I rimanenti sono qualcosa di Tassorosso e qualcosa di Corvonero che potrebbero trovarsi ovunque, qualcosa legato alla morte dei Potter che ha Harry (o che è Harry). Il medaglione si trova a Grimmold Place nell’armadio che non si riesce ad aprire.
 
4) Supposing that “Deathly Hallows” makes reference to “souls” or “spirits”, what do you think the words point to in the next book?
Al fatto che Harry dovrà affrontare la morte in tutte le sue forme: sia quella di chi ama sia quella degli Inferi. Penso che ci saranno un sacco di funerali in questo nuovo libro.
 
6) Is there a link between Godric's Hollow and Godric Gryffindor?
C’è per forza Harri potrebbe essere l’ultimo erede di Grifondoro e anhe l’unico oggetto a lui ricollegabile.
 
7) Who is Petunia really? Does she hide any secrets?
Petunia è una povera sfigata maganò e niente di più.
 
8) What kind of relationship was there between Eileen Prince and Tobias Snape? Who -and why- suffered from abuse?
Sono marito e moglie. Lui era alcolizzato e lei innamorata.
 
9) What has become of Eileen and Tobias?
Secondo me vivono ancora litigando la loro vecchiaia in un posto molto lontano da Severus.
 
10) Who taught Severus about the Dark Arts? Do you think he was self-taught or did someone (relative or friend) give him lessons when he was a child?
In gran parte è autodidatta, molte cose le ha imparate dal suo amico Lucius Malfoy e da suo padre Abraxas e tante altre dagli altri Mangiamorte o dal Sig. Oscuro in persona.
<
 
13) Do you believe he was guilty of particular crimes as a youth? If you think so, can you say which ones and why?
Secondo me no, ma sicuramente non può essere un santo.
 
14) When, how and why did Severus go over to Dumbledore’s side? If, in your opinion, he never did it, why? Which role did he play during Voldemort’s absence?
È passato dalla parte di Silente dopo un grande dolore, secondo me ha visto morire la sua donna. È stato ed è ancora fedele, durante l’assenza di Colui che non deve essere nominato ha insegnato a tutti quelli che lo ascoltavano la vita di un Mangiamorte e gli intrecci di potere all’interno dell’organizzazione, nonché un po’ di arti oscure a livello avanzato che gli altri poverini dell’ordine non potevano neanche immaginare. Ha anche aiutato Silente a scoprire la storia di Voldemort.
 
16) Why did Severus (in HP1) spit at the end of the Quidditch match he refereed?
Per l’amarezza di aver visto perdere la sua squadra del cuore.
 
17) What is the bond between Lucius Malfoy and Severus?
Lucius è sempre stato il bulletto della situazione e Severus il cane fedele, però noi sappiamo che spesso il cane salva il padrone. Sono grandi amici.
 
19) What is the bond between Narcissa and Severus?
Nessuno in particolare, erano amici a scuola. Narcissa potrebbe anche essere la confidente del grande amore defunto di Severus.<
 
20) What is the bond between Draco and Severus?
Sono figlioccio e padrino.
 
21) What was the bond between Lily and Severus?
Severus era segretamente innamorato di lei.
 
22) What shape does Severus’ patronus take?
Una colomba bianca, simbolo del suo grande amore defunto.
 
23) How does Severus’ boggart look like?
La forma della sua donna, cioè la forma dell’amore, l’unica cosa che è riuscita a metterlo in ginocchio.
 
24) Is Severus an animagus? Which animal could he turn into?
Non lo è, ma se lo fosse sarebbe un rapace notturno, un gufo.
 
25) After Dumbledore’s death and Draco/Severus’ escape, how do you think their relationship will continue?
Si uniranno nel cameratismo e rafforzeranno il loro rapporto.
 
26) How will Voldemort react to the news that Dumbledore didn’t die by Draco’s hand? Will he punish Draco and/or Severus?
Li punirà entrambi senza pietà, ma sono troppo utili, non li ucciderà.
 
27) What will be the other Death Eaters’ behavior towards Draco, given that he didn’t complete the mission personally?
Lo tratteranno come un vigliacco.
 
28) Even supposing, for the sake of argument, that Severus is good, how do you think he will help Harry and the Order in the seventh book?
Troverà un personaggio nuovo disposto a credergli e tramite lui rientrerà a pieno titolo nell’ordine.
 
29) Who’s going to die and how, in the last book?
Jinni di sicuro, uccisa per colpire Harry, una gran parte dei Weasley in combattimento, o Lupin o Tonks, sempre in combattimento.
 
31) Is there a mystery in Dumbledore’s life?
Assolutamente sì.
 
33) When did Dumbledore become Headmaster? In 1956 (according to HP6) or in 1970 (HP3)?
Nel 56 da HP 6.
 
35) Is Aberforth Dumbledore hiding something? Will he have a role in the next book?
Non credo, probabilmente è pure morto.
 
36) Are all of the Hogwarts’ professors single?
Forse si accoppiano tra loro.
 
37) Will Hogwarts reopen the school year following Dumbledore’s death?
Sì con il nuovo personaggio factotum portato da Fanny come preside.
 
38) Who’s going to teach Potions? Will Slughorn stay?
secondo me rimarrà Lumacorno.
 
39) Without Dumbledore, will professors like Trelawney or Hagrid continue to teach at Hogwarts?
Sì, sono ad Hogwarts per motivi specifici e non se ne andranno.
 
40) If Hogwarts will open again, who will teach DADA and what will force him/her to leave the teaching post?
Un personaggio nuovo preso dall’Ordine della Fenice. Ad allontanarlo sarà la morte. Ci sarà la battaglia finale ad Hogwarts.
 
41) Why did Dumbledore give DADA’s teaching post to Snape if he was aware of the curse?
Perché aveva bisogno di lui in un altro posto l’anno successivo.
 
42) Why did Voldemort ask the DADA teaching post for himself?
Per poter istruire le nuove leve al male e fere degli adepti tra gli studenti, è anche il modo migliore per conoscere tutti quelli che frequentano il mondo magico.<
 
46) What has become of Sirius? What is the Veil behind which he has fallen?
È effettivamente il velo della morte, ma Sirius non ci è entrato, è riuscito a salvarsi e si trova in stato confusionale da qualche parte, sbucherà di nuovo per aiutare Harry.
 
48) What is Hermione writing to Krum? Do you believe it could be important in the last book?
Hermione gli racconta del mondo magico inglese. Non avrà molta importanza, ma lui tornerà ad aiutare l’Ordine.
 
49) What has become of Ollivander?
È fuggito e si è unito ai Mangiamorte.
 
50) What has become of Florian Fortescue?
È stato rapito e ucciso dai Mangiamorte che cercavano informazioni, chi meglio di un barista può sapere i fatti di tutti?
 
51) What role will Grawp, Hagrid’s giant brother, have in the last book?
Sarà il nuovo capo dei giganti e siglerà la pace con i maghi. Comunque aiuterà l’Ordine.
 
52) What will happen to Bill after the werewolf bites? Will he acquire some powers? Will he show typical werewolvish instincts or behaviours (even dangerous for the people around him)?
Secondo me no.
 
54) Will Molly Weasley’s nightmare become reality, about the possible death of some members of her family?
Decisamente sì.
 
56) Who’s going to develop magic powers "late in life" (JKR excluded Petunia)?
La signora Figg.
 
58) Will Hagrid and Madame Maxime’s relationship develop?
In realtà già convivono… magari avranno un figlio…
 
59) Will Hermione and Ron’s relationship continue? What about Ginny and Harry?
Tra Hermione e Ron sì, tra Ginny e Harry no, anche si continueranno ad amarsi.
 
60) Will Neville’s mother regain the full function of her mind?
No.
 
62) Will Muggles play an active role in the last book?
No.